Перевод В.Краснова Опубликовано: Edward D. Hoch. The Problem of the graveyard picnic. // Ellery Queen's Mystery Magazine, v 83, N 6 (1984)

Санкт-Петербург, 1908г. В семье Юсуповых скандал. Старший наследник — Николай — крутит роман с замужней дамой. Это не только позор, но и угроза дуэли. Его брат-вампир, Феликс, всеми силами взывает

Ностальгия по временам, уже успевшим стать историей. Автор настолько реально описывает атмосферу эпохи и внутреннее состояние героев, что веришь ему сразу и безоговорочно. Среди белого дня в одном

Продолжение приключений нашего современника, очутившегося в оккупированном Пскове во времена Великой Отечественной войны. Диверсии, смертельные интриги, ликвидация высокопоставленных нацистов -

Бесстрахов Андрей – мое последнее задание на пути к свободе. Но «любовная игра» обернулась катастрофой для меня. Я беременна от полковника полиции, что не сулит мне ничего хорошего. Не в моих

Чтобы получить работу мечты, мне срочно нужен штамп в паспорте. Но где взять мужа на курортном островке? На фиктивный брак соглашается только ненавистный мне наглец, поскольку ему тоже требуется

Вит Мастерсон — совместный псевдоним американских писателей Роберта Уэйда (Robert Wade, род. в 1920 г.) и Билла Миллера (Bill Miller, 1920—1961 гг.). Они познакомились в школьные годы, тогда же

В Голливуде 1930-х решают снять фильм о Шерлоке Холмсе и пригласить консультантами пятерых фанатов - членов общества "Иррегулярные силы с Бейкер-стрит", поселив их в Лос-Анджелесе в доме по адресу

Что делать, если гениальность граничит с безумием, а реальность кажется кошмарным сном? Сбежать! Угнать космический корабль и нырнуть в чёрную дыру – идеальный план, если ты – свихнувшийся автор с

Бьянка готова на все ради своей сестры… даже выйти замуж за члена русской мафии – Михаила. Самый страшный монстр Братвы так долго любил ее издалека, и наконец она полностью принадлежит ему. Но не

Телефон в моей руке начинает вибрировать. Это отец. Он никогда не звонит без особых причин. Сердце учащенно бьётся… «Кейтлин, – говорит он. – Тебе нужно приехать. Сейчас. Это Оливия. Она

Иногда несладкая жизнь заставляет человека забыть о букве закона, морали и сострадании. Вопрос в том, как много времени пройдёт перед тем, как он вспомнит об этом и вспомнит ли вообще. Перед вами

НИКОМУ НИ СЛОВА ДЭВИД РОЗЕНФЕЛТ Тим Уоллес мучительно переживает смерть жены, погибшей при взрыве катера. Хуже того, - один упрямый коп считает, что взрыв подстроил сам Тим, хотя никаких

Лиля Муромова — обычная девчонка, которой нужно выжить в этом суровом мире и осуществить мечту, став знаменитым модельером. Разобраться — кто друг, а кто враг. Решить проблемы отца, оставшись живой.

Sir Clinton Driffield is a respected police professional assigned the task of solving a convoluted crime of murder. The case involves a coy temptress, her husband, a secret admirer and a young man

Новинка от талантливого российского автора Александры Мироновой! Таинственный остров на краю света. Модный эко-курорт, обещающий полную перезагрузку с помощью древних обрядов. Анна приезжает сюда в

Аккуратно сконструированный сюжет с загадочным и невероятным исчезновением машиниста поезда. Перевод А.Запрягаева

Эмигрантка из России Лана Шервинг ведет жизнь мечты – у нее прекрасная семья, роскошная квартира во Франкфурте-на-Майне, много времени на себя. Но однажды утром она обнаруживает в парке

В ПОГОНЕ ЗА ТЬМОЙ РОБЕРТ КРЕЙС Несколько лет назад Элвис Коул помог доказать невиновность Лайонела Берда, подозреваемого в убийстве. Теперь того нашли мертвым. А рядом с трупом обнаружен