ДЕВЯТЬ ДРАКОНОВ МАЙКЛ КОННЕЛЛИ Неожиданный призыв о помощи заставляет детектива Гарри Боша пересечь полмира, чтобы оказаться в перенаселенном, залитом неоновым светом Коулуне, где всем правит

Перевод А.Брусова Опубликовано: Edward D. Hoch. The problem of the hunting lodge. // Ellery Queen’s Mystery Magazine, v 81, N 5 (1983)

Перевод А.Запрягаева    Опубликовано: Edward D. Hoch. The problem of the bootlegger’s car. // Ellery Queen's Mystery Magazine, v 80, N 1 (1982)

Романы о настоящих героях своей эпохи – сотрудниках советской милиции, людях, для которых служебный подвиг – обыденное дело. Начало семидесятых. В Москве на обочине Звенигородского шоссе обнаружен

Суммарный тираж книг автора – более 6 миллионов экземпляров. Правительственные войска одного из африканских государств ведут кровопролитную войну с вооруженной оппозицией, стремящейся свергнуть

Перевод А.Брусова

Предисловие автора к сборнику “Diagnosis Impossible: The Problems of Dr. Sam Hawthorne”. Перевод А.Запрягаева

Она познакомилась с ним в интернете. Молодая женщина, мечтающая о любви с французом. Она даже стала изучать язык. И вот удача! Это именно тот, о котором она мечтала! Милый, страстный, умный. Но

Перевод А.Брусова Опубликовано: Edward D. Hoch. The problem of the covered bridge. // Ellery Queen’s Mystery Magazine, v 64, N 6 (1974)

Я попала в плен чудовища. Все твердят, что возлюбленный погиб и к власти больше не вернётся. А мне, беременной его сыном, остаётся лишь ожидать спасения… Но кто спасёт меня от него?

Перевод В.Краснова Опубликовано: Edward D. Hoch. The Problem of the graveyard picnic. // Ellery Queen's Mystery Magazine, v 83, N 6 (1984)

Санкт-Петербург, 1908г. В семье Юсуповых скандал. Старший наследник — Николай — крутит роман с замужней дамой. Это не только позор, но и угроза дуэли. Его брат-вампир, Феликс, всеми силами взывает

Ностальгия по временам, уже успевшим стать историей. Автор настолько реально описывает атмосферу эпохи и внутреннее состояние героев, что веришь ему сразу и безоговорочно. Среди белого дня в одном

Продолжение приключений нашего современника, очутившегося в оккупированном Пскове во времена Великой Отечественной войны. Диверсии, смертельные интриги, ликвидация высокопоставленных нацистов -

Бесстрахов Андрей – мое последнее задание на пути к свободе. Но «любовная игра» обернулась катастрофой для меня. Я беременна от полковника полиции, что не сулит мне ничего хорошего. Не в моих

Чтобы получить работу мечты, мне срочно нужен штамп в паспорте. Но где взять мужа на курортном островке? На фиктивный брак соглашается только ненавистный мне наглец, поскольку ему тоже требуется

Вит Мастерсон — совместный псевдоним американских писателей Роберта Уэйда (Robert Wade, род. в 1920 г.) и Билла Миллера (Bill Miller, 1920—1961 гг.). Они познакомились в школьные годы, тогда же

В Голливуде 1930-х решают снять фильм о Шерлоке Холмсе и пригласить консультантами пятерых фанатов - членов общества "Иррегулярные силы с Бейкер-стрит", поселив их в Лос-Анджелесе в доме по адресу

Что делать, если гениальность граничит с безумием, а реальность кажется кошмарным сном? Сбежать! Угнать космический корабль и нырнуть в чёрную дыру – идеальный план, если ты – свихнувшийся автор с